人気ブログランキング | 話題のタグを見る

スコットランドの空

スコットランドの空_c0119780_155452.jpgうれしぃ~!朝起きたらなんと青空が見える
じゃぁありませんか!(しかしその後どんどん雲が増えてきた、、、その後雨に)
はっきり言って晴れること少ないっていうかほぼ毎日曇り空です。もしくは小雨。う、ぅ・・・
6月に入ったらいい天気になるって聞いていたのに。(泣)


英語の学校の先生が教えてくれました。
スコットランドでは晴天の日を"bonny day"と言うそうです。
そしてちょっとでも晴れると寒いのお構い無しで窓を開けたがります。(ドイツ人は天候がどうこうじゃなくてとにかく窓を開けたがったなぁ)

ちなみに辞書を引くと”bonny”はスコットランド、北イングランドの言葉で美しい、魅力ある、快活な、、、という意味らしい。
ついでに「a bonny lassie」は”きれいな少女”のことだそう。


スコットランドの空_c0119780_1552364.jpg

     5月のある晴れた日 こんな日がまたいつかやってくるのかな。。。
# by shikao-m | 2007-06-18 02:01 | スコットランドの生活

はじめまして

スコットランドのスターリングに今年の4月から住んでいます。
夫の仕事の関係で5ヶ月だけ住むことになりました。
私自身は仕事もないので20年以上ぶりに本格的に(ちょっと疑問?)大学付属の学校で
英語を学んでます。
これは備忘録、近況報告&スターリングの紹介を目的として書いてます。
はっきり言って「ウソ~!」と思われる部分もあるとは思いますが脚色一切無しです。
ある種大人のファンタジーとして読んでいただければなと思います。
これまでの生活&詳細は↓
http://shikaom.exblog.jp/
 
はっきり言って今までのタイトルをスコットランドに変えただけですが(笑)
今後は毎日はupせず、のんび~りやってきます。 (^^)
# by shikao-m | 2007-06-18 01:04 | 私について